Інформація для українських вчителів, психологів та педагогів / Informacja dla ukraińskich nauczycieli, psychologów i pedagogów

Informacje dla obywateli Ukrainy Odsłony: 397

Пані та панове , повідомляємо, що у відділі Воєводського Управління Праці міста Кракова в Освенцімі відкрито інформаційний пункт для українців, котрі шукають роботу і працедавців , котрі пропонують працевлаштування в Малопольському  воєводстві. В співпраці з Малопольським центром удосконалення вчителів буде організована зустріч для осіб з України, котрі працювали до війни вчителями , вихователями , психологами , викладачами ВНЗ . 

Під час зустрічі буде зроблена пропозиція прийняти участь в інтенсивному курсі польської мови на рівні B2 з можливістю отримання сертифікату, що підтверджує володіння польською мовою , достатнє для роботи в дитячих садках , школах , ліцеях і  вищих навчальних закладах .

Також можна буде дізнатися про спектр можливостей працевлаштування в закладах освіти та вимоги до особи,що хоче працювати на посаді  вчителя, вихователя, викладача.

Час і місце зустрічі : 22 квітня , 11:00 , вулиця Бема 4 , місто  Освенцім .

Більше інформації можна отримати : 

електронна пошта: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. ,

телефон : +48 33 44 50 993 ,

адреса: вулиця Виспянського 10, кімната 6, місто Освенцім , індекс 32-600

(Будинок Повітового Управління Праці в Освенцімі / budynek Powiatowego Urzędu Pracy w Oświęcimiu).

Ми розмовляємо українською , польською , англійською і російською мовами.


Szanowni Państwo, informujemy, że Zespól Zamiejscowy w Oświęcimiu Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Krakowie prowadzi Punkt Informacyjny dla osób z Ukrainy szukających pracy i pracodawców oferujących zatrudnienie w Małopolsce.

W porozumieniu z Małopolskim Centrum Doskonalenia Nauczycieli organizowane jest spotkanie dla osób z  Ukrainy, które pracowały przed wojną w zawodzie nauczyciela oraz do psychologów, pedagogów, wykładowców akademickich. Podczas spotkania przedstawiona zostanie propozycja uczestnictwa w intensywnym  kursie języka polskiego na poziomie B2 z możliwością uzyskania certyfikatu potwierdzającego znajomość języka polskiego na poziomie co najmniej umiarkowanym, uprawniającym do podjęcia pracy w  szkołach, przedszkolach i na uczelniach.

Przedstawiony zostanie również wachlarz możliwości zatrudnienia w zawodzie nauczyciela  oraz wymagania jakie należy spełniać przy podjęciu pracy na danym stanowisku.

Termin spotkania: 22 kwietnia o godzinie 11.00  przy ul. Bema 4 w Oświęcimiu.

Więcej informacji otrzymają Państwo w Punkcie Informacyjnym Zespołu Zamiejscowego WUP w Oświęcimiu, który koordynuje działania celem wpisania na listę osób chętnych do udziału w spotkaniu:  mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tel. 33 44 50 993, ul. Wyspiańskiego 10, 32-600 Oświęcim  (budynek Powiatowego Urzędu Pracy w Oświęcimiu, parter, pokój 6). Zespól posługuje się językiem ukraińskim, rosyjskim, angielskim i polskim.

Drukuj